[ICI] Wilson F. Paul - Swiat Dydeetown, książki e, 503-[ICI][PL] Wilson F. Paul - Swiat Dydeetown (-epub)
[ Pobierz całość w formacie PDF ]
Paul F. Wilson
ĝZLDW'\GHHWRZQ
(
Dydeetown World
)
7áXPDF]\á&H]DU\2VWURZVNL
1
DTP by SHADE
&]ĊĞü3LHUZV]D
.áDPVWZD
&]\JG\E\WZRMDVLRVWUDE\áDNORQHPFKFLDáE\ĞDE\SUDFRZDáDZ'\GHHWRZQ"
JUDI¿WLVWUXPLHQLDGDQ\FK
1
-HDQ+HDUORZ$OERUDF]HM-HDQ+HDUORZF
1LHPRJáHPSRF]ąWNRZRVNRMDU]\üMHMWZDU]\OHF]U]DGNRZLGXMHVLĊDĪWDNELDáą
VNyUĊ3RWHPPQLHROĞQLáR-XĪMąNLHG\ĞZLG]LDáHP:áRV\]DQDGWREORQG]E\WELDáD
VNyUDVáRG]LXWNDEX]LD7UXGQDGR]DSRPQLHQLDQDZHWMHĞOLWDNMDNMDQLHMHVWVLĊ
V]F]HJyOQLHZUDĪOLZ\PQDZ\JOąG1DZHWMHĞOLWRQDFRVLĊSDWU]\WDNĞOLF]QLHZ\SHáQLD
VZ\PLNV]WDáWDPLFLHPQRQLHELHVNLFLDVQ\NRPELQH]RQ
±3DQQD]\ZDVLĊ'UH\HUMHĞOLVLĊQLHP\OĊ"±SRZLHG]LDáDPHWDOLF]Q\PJáRVHP
JG\GU]ZL]DQLą]DVXQĊá\VLĊ
1DJOH]DLQWHUHVRZDáPQLHXSVWU]RQ\SU]H]NDUDOXFK\EODWELXUND6WUąFDMąFMHGHQ
]NDUDOXV]\FKERENyZVWZLHUG]LáHP
±:\FKRG]LVLĊW\PLVDP\PLGU]ZLDPL
±&KFĊSDQDZ\QDMąü
=DJU\]áHP]ĊE\LGDOHMXVXZDáHPQDZy]%\áHP]PĊF]RQ\ZLHORGQLRZ\PVLHG]H
QLHPWXWDMLF]HNDQLHPQDMDNąĞURERWĊ
±1LHSUDFXMĊGODNORQyZ
1LHE\áDWRFDáDSUDZGDDOHZNRĔFXQLHUHNODPRZDáHPWHJRSURGXNWX*áRĞQR
]DF]HUSQĊáDWFKX
±-DN"
±1LJG\QLH]DSRPLQDPWZDU]\±SRZLHG]LDáHPZUHV]FLHSRGQRV]ąFQDQLąZ]URN
-DNLĞF]DVWHPXSUDFRZDáHPGODG]LHZF]\Q\]'\GHHWRZQ3RGáąF]\áHPVLĊGR
ELEOLRWHNLĪHE\VLĊF]HJRĞGRZLHG]LHüLSU]HMU]DáHPYLGHR]QLPLLKLVWRULĊ'\GHHWRZQ
3RGF]DVW\FKSRV]XNLZDĔGRZLHG]LDáHPVLĊZLHOHQDWHPDWLFKWZDU]\LXNU\W\FK]DQLPL
KLVWRULL7D+HDUORZWRE\áDNLHG\ĞSHUVRQDWR]QDF]\ZyZF]DV.ORQSU]HGHPQąQLH
E\áGRNáDGQąNRSLąRQHQLJG\QLHVąGRNáDGQHDOHE\áGLDEOREOLVNLLGHDáX&RSUDZGD
QLHGRVWU]HJDáHPFRLQQLPRJOLZQLHMZLG]LHüOHF]PRĪHZyZF]DVJXVWDE\á\LQQH'OD
F]HJRNWRĞPLDáE\FKFLHü]DSRORZDüQDMHMWNDQNĊXNUDĞüNDZDáHNLZ\NORQRZDüQRZą
-HDQ+HDUORZ"1LHE\áHPZVWDQLHSRMąü1RFyĪWDNF]\LQDF]HMQLHPLDáHP]DPLDUX
W\NDü'\GHHWRZQQDZHWSDOFHP
±3UDFRZDáHĞGOD.XVKHJL±SRZLHG]LDáDPL
=QyZ]DLQWHUHVRZDáHPVLĊVSUDZąNDUDOXFKyZ
±7RE\áV]F]HJyOQ\SU]\SDGHN
±&yĪZQLPE\áRWDNV]F]HJyOQHJR"
±1LHWZyMLQWHUHV
3UDZGDE\áDWDNDĪHE\áHPZyZF]DVEDUG]LHMSRGáDPDQ\QLĪ]Z\NOH=DSDODáR
VLĊQDPQLHZLĊFHMF]HUZRQ\FKĞZLDWHáHNQLĪQDZVFKRGQLHMĞFLDQLH'\GHHWRZQ0yM
ĪRáąGHNE\áSU]\]Z\F]DMRQ\GRSU]\QDMPQLHMMHGQHJRSRVLáNXG]LHQQLHDUHV]WDFLDáD
GRSRPLQDáDVLĊRVZRMHSUDZD0yZLąFNUyWNRZW\FKGQLDFKE\áHP]GHVSHURZDQ\
±3RVáXFKDMPQLH±]DF]ĊáD
±5DF]HMFLĊSRĪHJQDPQLĪSRVáXFKDP±QDGDOMHGQDNPLDáHPVZRMąGXPĊ
&RĞXSDGáRFLĊĪNRQDXSVWU]RQ\EODWELXUND1DZHWQLHPXVLDáHPSRGQRVLüJáRZ\
ĪHE\]REDF]\üFR3RWRF]\áRVLĊSURVWRSU]HGPyMQRV2NUąJáHSáDVNLH]áRWH
±0yZ±SRZLHG]LDáHP
2
DTP by SHADE
2EHMU]DáDVLĊZW\áQDPRMHGU]ZLMDNE\FKFLDáDXSHZQLüVLĊF]\VąGREU]H]D
PNQLĊWHSRF]\PXVLDGáDQDMHGQ\P]GZyFKNU]HVHáSRGUXJLHMVWURQLHELXUND
±0\ĞODáDPĪHEĊG]LHSDQPLDáZLĊNV]HELXUR
±1LHMHVWHPSD]HUQ\±RGSDUáHP3RGQLRVáHPPRQHWĊLUR]VLDGáHPVLĊZNU]HĞOH
±7R.\IKRQ
=ZDĪ\áHPPRQHWĊZGáRQL=LPQDLFLĊĪND'ZDG]LHĞFLDSLĊüJUDPyZ3UyED
ELRUąFSRGXZDJĊVWDQGDUG\.\IKRQX2F]\ZLĞFLHQLHOHJDOQDOHF]NWRPLDáE\
SRZLHG]LHüW\PWZDUG]LHORP](DVWHUQ6HFWĪHQLHPRJąELüZáDVQ\FKPRQHW"=SHZ
QRĞFLąQLHMDEUDFLH1LHMD
±'XĪRN\IKRSDWyZMHVWNOLHQWDPLZ'\GHHWRZQ"
±7URFKĊ
1LHSRZLHG]LDáHPQLFZLĊFHM6LHG]LDáHPW\ONRLSD]QRNFLHPNFLXNDĪáRELáHPZ
PRQHFLHU\VĊ:NRĔFXWDNMDNRF]HNLZDáHP]DF]ĊáD
±&]DVDPLURELĊLQWHUHV\]N\IKRQHPOHF]JáyZQLHGRVWDMĊPRQHW\RGOXG]LNWy
U]\ZROąQLH]RVWDZLDüRGFLVNyZSDOFyZZ'\GHHWRZQ
±1LNWQLHOXEL]RVWDZLDü]DVREąWURSXGR'\GHHWRZQ
±$MHGQDNURELĊWR±SRZLHG]LDáDXQRV]ąFEURGĊLVSRJOąGDMąFPLZRF]\±&R
QRFSU]\E\ZDMą]JUXE\PLNXWDVDPLLJUXE\PLSDOXFKDPL
±QDVSRWNDQLHQDMSLĊNQLHMV]\FKNRELHWLQDMSU]\VWRMQLHMV]\FKPĊĪF]\]QZKL
VWRULL±GRNRĔF]\áHPSU]HGU]HĨQLDMąFVORJDQ
±0DSDQFDáNRZLWąUDFMĊ0U'UH\HU
:MHMJáRVLHQLHE\áRĞODGXZVW\GX$ZáDĞFLZLHWRGODF]HJRPLDáE\WDPE\ü"%\áD
MHG\QLHNORQHP1LH]QDáDLQQHJRĪ\FLD1DOHĪDáRUDF]HMZLQLüMHMNOLHQWyZ
±$]DWHPFyĪPRJĊGODSDQL]URELü"
,U\WRZDáRPQLHVLHG]HQLHLRPDZLDQLHLQWHUHVyZ]QLąMDNE\E\áD&]áRZLHNLHP
/HF]ZUĊNXWU]\PDáHPSUDZG]LZH]áRWRDEDUG]RJRSRWU]HERZDáHP
±3RWU]HEXMĊNRJRĞRGQDOHĨü
2NXUF]Ċ.ROHMQ\]DJXELRQ\PLHV]NDQLHF'\GHHWRZQ
±'ODF]HJRMD"
±.XVKHJLPyZLáDĪHMHVWSDQGREU\
$ĪVLĊ]MHĪ\áHP-DNWDNORQRZDQDNRSLDKRORJUD¿F]QHMVHNVJZLD]G\]GZXG]LH
VWHJRSLHUZV]HJRZLHNXĞPLDáDRFHQLDüPRMąSUDFĊ"-DN8NUyFLáHPWHP\ĞOL'RQLNąG
QLHSURZDG]Lá\6WUDWDHQHUJLL
±1LHX]\VNDáDWHJRFRFKFLDáD±SRZLHG]LDáHP
±)DNW5DTXHOQLHĪ\áDNLHG\MąSDQ]QDOD]áOHF]]QDOD]áMąSDQ
±$WHUD]PDP]QDOHĨüWZRMHXNRFKDQLH"
6NLQĊáDJáRZą1LHĞPLDáR5]XFLáHPPRQHWĊQDELXUNR
±']LĊNXMĊQLH
±3URV]Ċ"
-HĞOLEáDJDQLHZMHMJáRVLHPLDáRUR]PLĊNF]\üPLVHUFHWRVSXGáRZDáD]NUHWHVHP
±.WRNROZLHNWRMHVWQLHFKMHJROXEMHMV]XNDZáDĞFLFLHO$OERQLHFKZáDĞFLFLHO
PQLHZ\QDMPLH$OHQLHW\
±$OHMDPyZLĊR&]áRZLHNX
±2FK
3RZWyUQLHSRGQLRVáHPPRQHWĊLUR]SDUáHPVLĊZNU]HĞOH1DGDOPLVLĊWRQLHSR
GREDáRDOHQLHPLDáHPQLFOHSV]HJRGRURERW\
±-DNVLĊQD]\ZD"
±.\OH±MHMJáRV]DGUĪDáDRF]\Eá\VQĊá\±.\OH%RGLQH
0\ĞODáHPĪHVLĊUR]EHF]\DOHMDNRĞWRRSDQRZDáDG]LĊNL&RUH
±6áXFKDM-HĞOLWHQIDFHWVNU]\ZG]LáFLĊRNUDGáDOERRV]XNDá]ZUyüVLĊGRVZRMHJR
ZáDĞFLFLHOD
±$OHWRQLHWDN±SRZLHG]LDáDSRFLąJDMąFQRVHP±0\]DPLHU]DP\VLĊSREUDü
1DWDNLHGLFWXPRPDáRQLH]URELáHPVDOWDZW\áZUD]]NU]HVáHP
3
DTP by SHADE
±=DPLHU]DFLHVLĊFR"
&K\EDPXVLDáHPNU]\NQąüSRQLHZDĪSRGVNRF]\áDZW\áMDNE\PGRQLHMVWU]HOLá
±3RSREUDü=DPLHU]DP\VLĊSREUDü
1LHPRJáHPSRZVWU]\PDüVLĊRGĞPLHFKX/XG]LHPyZLąĪHNORQ\VąSU]\JáXSLH
OHF]WDNQDSUDZGĊQLH]GDMąVRELHVSUDZ\MDNJáXSLHSyNLQLHSRUR]PDZLDMąVRELH]
NWyU\PĞ2QHZLHG]ąMDNGREU]HZ\JOąGDüMDNQDSUDZGĊĞOLF]QLHVLĊXĞPLHFKDüMDN
VSUDZLüQDMZ\ĪV]ąSU]\MHPQRĞüFLDáXOHF]WRZV]\VWNRNRV]WHPF]HJRĞ3RGURG]HPX
V]ąFRĞWUDFLü3RQLHZDĪQDSUDZGĊVąJáXSLH=DF]HUZLHQLáDVLĊ
±'ODF]HJRSDQVLĊĞPLHMH"
±ĩDGHQF]áRZLHNQLH]DPLHU]DáE\ĪHQLüVLĊ]NORQHP
±$OH.\OHWDN2QPQLHNRFKD
±.áDPLH
±1LHNáDPLH±SRGQLRVáDJáRVZVWDMąF]NU]HVáDLSRFK\ODMąFVLĊQDGELXUNLHP±
-DFRĞGODQLHJR]QDF]Ċ.LPĞGODQLHJRMHVWHPQLHĞPLHFLHPMDNGODSUDZLHNDĪGHJR
LQQHJR
±+HMVSRNRMQLH±]DVWRSRZDáHPMą1LHFKFLDáHPE\Z\SDURZDáDVWąGZUD]]H
VZą]áRWąPRQHWą±1LNWWXQLHPD]DPLDUXQLNRJRSRQLĪDü3RSURVWXOXG]LHQLHSRĞOX
ELDMąNORQyZ7RQLHPRMDZLQDĪHWDNMHVWWRVDPRĪ\FLH
±$SDQXVLĊWRSRGREDSUDZGD"
±1LHQLHQDZLG]ĊNORQyZOHF]MHVWHPUyZQLHĪUHDOLVWą
%H]Z]JOĊGXQD]áRWRQLH]DPLHU]DáHPMHMRNáDP\ZDü1LHOXELĊNORQyZ1LHEXG]ą
PRMHMV\PSDWLLNROHNFMHNRPyUHNZ\KRGRZDQH]NXOWXU\WNDQNRZHMLSDUDGXMąFHZRNyá
MDNSUDZG]LZHOXG]NLHLVWRW\3UDZGĊPyZLąFQLHSU]\SRPLQDPVRELHWHĪ]E\WZLHOX
OXG]LNWyU\FKE\POXELá
±=DáRĪĊVLĊĪHWZyMÄQDU]HF]RQ\´±RVWDWQLHVáRZRZ\SRZLHG]LDáHPNąWHPXVW
±QLHĨOHVRELHUDG]L3UDZGRSRGREQLHWRMHGHQ]W\FKSRGĪHJDF]\]ELHUDMąF\FKVLĊZ
PHWU]HLZ\NU]\NXMąF\FKÄ8ZROQLüNORQ\´DOERÄ:\MąüVSRGSUDZDFKORURNURZ\´DOER
Ä$GRSWRZDüEĊNDUW\´±OXEMHV]F]HLQQHEH]VHQV\3UDZGRSRGREQLHFKFHSRĞOXELüFLĊ
E\XGRZRGQLüVZąV]F]HURĞüLGREUąZROĊ
±1LHPLDáDPE\üMHJRWURIHXP]DPLHU]DOLĞP\Z\MHFKDü
±'RNąG"
±'R]HZQĊWU]Q\FKĞZLDWyZ
3RQRZQLHUR]SDUáHPVLĊZNU]HĞOHW\PUD]HP]QDPDV]F]HQLHPLSU]\JOąGDáHP
VLĊMHM7RURELáRVLĊQLH]QRĞQH-DNSRZLHG]LDáHPQLHMHVWHPZLHOELFLHOHPNORQyZZáD
ĞFLZLHZRODáE\PDE\ZRJyOHQLHE\áRLFKQDĞZLHFLHOHF]QLH]QDF]\WRĪHE\PJRG]Lá
VLĊMHPDOWUHWRZDü/XG]LHMH]URELOLZLĊFMHVWHĞP\]DQLHRGSRZLHG]LDOQL$W\PF]DVHP
NWRĞSUyERZDáZ\NRáRZDüMHGQHJR]QLFK1LHPRJáHPSU]\NáDGDüVLĊGRRNUXFLHĔVWZD
ZREHFNORQyZ
±3RVáXFKDM±SRZLHG]LDáHPSRZROLPDMąFQDG]LHMĊĪHZWHQVSRVyE]DáDSLHWR
FR]DPLHU]DPMHMSU]HND]Dü±1LHZLHPMDNFLWRSRZLHG]LHüOHF]MHVWSDUĊU]HF]\]
NWyU\FKSRZLQQDĞVRELH]GDZDüVSUDZĊ1DSU]\NáDGWRĪHQLHPDVSRVREXE\ĞPRJáD
GRVWDüVLĊGRĞZLDWyZ]HZQĊWU]Q\FK7\ONROXG]LHPRJąVLĊWDPZ\EUDü3RWU]HEQDMHVW
]LHORQDNDUWDDNORQ\QLHPDMą]LHORQ\FKNDUW-HVWHĞFLH1LHOXGĨPL-HVWHĞFLHF]\MąĞ
ZáDVQRĞFLą1DOHĪ\FLHGRNRJRĞGRRVRE\DOERGRNRUSRUDFML.ORQ\QLHPRJąQDZHW
PLHüNRQWNUHG\WRZ\FKFRVSUDZLDĪHSRSURVWXQLHPRJąZ\EUDüVLĊGRJZLD]GJG\
SU]\MG]LHLPQDWRRFKRWD
3RGF]DVJG\SUyERZDáHPZ\NRPELQRZDüMDNZ]UR]XPLDá\GODQLHMVSRVyEZ\
WáXPDF]\üMHMG]LDáDQLH&HQWUDO'DWDRWZRU]\áDVDNLHZNĊSU]\SDVNX
±=UR]XPNLHG\VLĊXURG]LáDĞF]\Z\OĊJáDĞF]\MDNZ\WDPWRQD]\ZDFLH
±=RVWDáDPGRLQNXERZDQD±SRZLHG]LDáDJU]HELąFZVDNLHZFH
±1LHZDĪQH:]LĊWRPDá\NDZDáHNWZRMHMWNDQNLL]DUHMHVWURZDQRMHMVWUXNWXUĊ
JHQHW\F]QąZ&HQWUDO'DWD7ZyMJHQRW\SSR]RVWDQLH]DUHMHVWURZDQ\WDPGRPRPHQWX
WZRMHMĞPLHUFL7DNMDNLPyM7DNMDNZV]\VWNLFK
4
DTP by SHADE
3RNLZDáDJáRZą
±:LHP,QLHPRJąNORQRZDüNROHMQHMPRMHMNRSLLGRSyNLQLHXPUĊWRSUDZR
-HGQDRVREDMHGHQJHQRW\S
±$ZLĊFZLHV]RW\P±]DG]LZLáDPQLH±6NąGZLĊFSU]\V]áRFLGRJáRZ\ĪHEĊ
G]LHV]ZVWDQLHRSXĞFLüSODQHWĊ"
5R]HMU]DáDVLĊZRNyáMDNE\ZREDZLHĪHPRJĊXNU\ZDüNRJRĞSRGELXUNLHPOXE
JG]LHNROZLHNLQG]LHMZP\PNUyOHVWZLHZLHONRĞFLSXGHáNDQDEXW\
±&]\WRFRVLĊWXWDMSRZLHSR]RVWDQLHVHNUHWHP"1DSUDZGĊVHNUHWHP"
±0DV]QDP\ĞOLVáRZRÄWDMQH´7DNZV]\VWNRMHVWVHNUHWHP$FRWDPWU]\PDV]Z
UĊFH"
:\FLąJQĊáDFRĞ]VDNLHZNLLSRáRĪ\áDQDPRLPELXUNX
– To.
=LHORQDNDUWD
1DPRPHQWRGMĊáRPLPRZĊ.ORQ\PLDá\F]HUZRQHNDUW\1LJG\QLH]LHORQH3U]H
QLJG\7RE\áRQLHPRĪOLZHDMHGQDNOHĪDáDQDPRLPELXUNX
±)DáV]\ZD0XVLE\üIDáV]\ZD3RWU]ąVQĊáDJáRZą
±1LH7DMHVWSUDZG]LZD
±:\SUyERZDáDĞMą"
±1LHPDSRWU]HE\:LHPĪHMHVWSUDZG]LZD3RGQLRVáHPMą5]HF]\ZLĞFLHZ\JOą
GDáDQDDXWHQW\N
6SUDZD]NDĪGąPLQXWąVWDZDáDVLĊFRUD]EDUG]LHMĞOLVND
±=DSRVLDGDQLHWHJRPRĪHV]VNRĔF]\üQD%LHJXQLH3RáXGQLRZ\PSU]HU]XFDMąF
JQyMFKORURNUyZZLHV]"
3RNLZDáDJáRZą
±:LHP$OHWRQLHEĊG]LHPLDáR]QDF]HQLDJG\]QDMG]LHP\VLĊ7DP*G]LH:V]\
VF\'REU]\/XG]LH2GFKRG]ą
=DZV]HQLHQDZLG]LáHPWHJRRNUHĞOHQLD.DĪG\Z\UDĪDáVLĊZWHQVSRVyERĞZLD
WDFK]HZQĊWU]Q\FK.DĪG\W\ONRQLHMD1LHSRGREDá\PLVLĊLPSOLNDFMHGRW\F]ąFHQDV
SR]RVWDMąF\FKQD]LHPLFKRFLDĪWUXGQRE\áR]DSU]HF]\üĪHPRJáRWRE\üSUDZGą
1DW\FKPLDVWMHGQDNZUyFLáHPGRWHPDWX
±:LHV]GREU]HĪHSRWU]HEQDMHVWQLHW\ONRNDUWD'RSyNLQLH]PLHQLDVLĊWZRMHJR
VWDWXVXZ&HQWUDO'DWD]NORQXQD&]áRZLHNDMHVWRQDW\ONR]LHORQ\PNDZDáNLHPSOD
VWLNX.LHG\ZáRĪąMąLNDZDáHNWZRMHJRQDVNyUNDGRPDáHMPDV]\QNLZSRUFLHNRVPLF]
Q\PZ\GDVLĊL]RVWDQLHV]DUHV]WRZDQD]DHNVSRUWVNUDG]LRQHMZáDVQRĞFLF]\OLVLHELH
2EGDU]\áDPQLHSyáXĞPLHFKHP
±:LHPOHF]WRQLJG\VLĊQLH]GDU]\
±6NąGPRĪHV]E\üWHJR"
'UJQĊáDLXĞPLHFKQĊáDVLĊ
±.\OHWR]DáDWZLá:]LąáNDZDáHNPRMHJRQDVNyUNDLZUyFLáNLONDGQLSyĨQLHM]Wą
NDUWą2QPQLHNRFKD
6SRMU]DáHPSRZWyUQLHQD]LHORQąNDUWĊ:\GDZDáDVLĊUyZQLHSUDZG]LZDMDNPRMD
ZáDVQD1LHPRJáHPWHJRUR]JU\Ĩü&]áRZLHNNWyU\SRVXQąáVLĊWDNGDOHNRGODNORQX
PXVLQDSUDZGĊMąNRFKDü1LH0RMDWZDU]QDGDOSU]HGVWDZLDáDREUD]SURIHVMRQDOQHJR
QLHZ]UXV]HQLD
±-DNGDZQR]DJLQąá.\OH%RGLQH"
±3LĊüGQLWHPX0LHOLĞP\VLĊVSRWNDüZ3RUFLH/SU]\GRNXSURPRZ\PZSLąWHN
ZLHF]RUHP6WUDFLáDP]QLPNRQWDNWRGSLąWNXUDQR
±0DV]MDNLĞSRP\VáJG]LHPRĪHE\ü"
±1LHZLHP±MHMRF]\]QyZ]DF]Ċá\Eá\V]F]Hü±1LHZLHP,PDUWZLĊVLĊRQLHJR
±0RĪHVLĊUR]P\ĞOLá
3RNUĊFLáDJáRZą6WDQRZF]R
±1LH1LJG\
±2ND\RND\1LHHNVF\WXMVLĊ
5
DTP by SHADE
[ Pobierz całość w formacie PDF ]