Łysiak Waldemar - Milczące psy, 1957 ebooków literatury polskiej
[ Pobierz całość w formacie PDF ]
2
3
Waldemar Łysiak
MILCZACE
PSY
Krajowa Agencja Wydawnicza w Krakowie
4
Cave tibi a cane muto!
—
strze
Ň
si
ħ
milcz
Ģ
cego psa!
(łaci
ı
skie)
5
Od Wydawcy
W wydanej przez krakowsk
Ģ
KAW w roku 1987 ksi
ĢŇ
ce Waldemara Łysiaka „Wyspy
bezludne”, autor (na str. 206) anonsował pisan
Ģ
przez siebie powie
Ļę
pt. „Milcz
Ģ
ce psy”.
Miała to by
ę
trylogia „o purpurowym srebrze”. Łysiak pracował nad t
Ģ
powie
Ļ
ci
Ģ
od 1980
roku i przerwał jej pisanie w pocz
Ģ
tkach roku 1983, zabieraj
Ģ
c si
ħ
do uko
ı
czenia „Wysp
bezludnych” (które pisał ju
Ň
od 1978 roku). Do „Milcz
Ģ
cych psów” miał powróci
ę
pó
Ņ
niej. Nie uczynił tego, a gdy w roku 1988 zapytali
Ļ
my, co si
ħ
dzieje z ow
Ģ
trylogi
Ģ
,
odrzekł, i
Ň
nie b
ħ
dzie jej ko
ı
czył — nie ma zamiaru do niej powraca
ę
. Próby nakłonienia
autora do kontynuacji „Milcz
Ģ
cych psów” były bezowocne.
Poniewa
Ň
do momentu, kiedy autor przerwał prac
ħ
nad „Milcz
Ģ
cymi psami” (1983),
gotowych ju
Ň
było kilkaset stron (cały tom I oraz wst
ħ
p i dwa pierwsze rozdziały tomu II),
pomy
Ļ
leli
Ļ
my, i
Ň
warto si
ħ
temu przyjrze
ę
. Po przyjrzeniu si
ħ
podj
ħ
li
Ļ
my decyzj
ħ
, by
wydrukowa
ę
to, co ju
Ň
zostało zrobione, plus lapidarny skrót (w punktach) zamierzonego
niegdy
Ļ
dalszego ci
Ģ
gu (doko
ı
czenie tomu II i cały tom III), aby czytelnik mógł
przynajmniej w takiej formie pozna
ę
losy bohaterów a
Ň
do finału.
Zamieszczamy na ko
ı
cu tej edycji jeszcze co
Ļ
. Okazało si
ħ
,
Ň
e autor ma dwie grube
teczki nie wykorzystanych materiałów do tomów II i III „Milcz
Ģ
cych psów”, w tym —
obok notatek historycznych, wszelakiego rodzaju zapisków etc. — tak
Ň
e gotowe
fragmenty dialogów, szkice całych scen fabularnych i opisów. Postanowili
Ļ
my cz
ħĻ
ciowo
je zaprezentowa
ę
(tylko te, które si
ħ
odnosz
Ģ
do głównych postaci i w
Ģ
tków powie
Ļ
ci).
Drukujemy je pod tytułem: „Okruchy szkiców”. Uznali
Ļ
my,
Ň
e mo
Ň
e to by
ę
interesuj
Ģ
ce
nie tylko dlatego, i
Ň
dzi
ħ
ki przedstawieniu owych szkiców niektóre w
Ģ
tki „Milcz
Ģ
cych
psów” znajd
Ģ
pełniejsze wyja
Ļ
nienie lub zako
ı
czenie, lecz i dlatego,
Ň
e projekcja tych
„okruchów” z archiwum przygotowawczego pisarza ukazuje jego kram z pomysłami
Wyprzedzaj
Ģ
cy pisanie wersji ostatecznej, a wi
ħ
c jego warsztat. Te szkice to sekrety
autorskich zamysłów, półprodukty do oszlifowania. Szkoda,
Ň
e autor zaniechał ich
ostatecznej obróbki, porzucaj
Ģ
c zamiar uko
ı
czenia trylogii.
[ Pobierz całość w formacie PDF ]