[Tieh-Tao Teng, Dietetyka chinska
[ Pobierz całość w formacie PDF ]
Practical Diagnosis in Traditional ChineseMedicine
ProfessorTielao Deng was bornin 1916 at Kaiping county,
Guangdong, P. R. China. Born into a family ofdoctors, he
studied at the Guangdong Specialized School ofChinese
Medicine and Pharmacyfor five years. During the past50
years, he has practised medicine in Ghangzhou, Hong Kong
and Wuhan, specializing in the treatmentofcardiovascular
illness and diseases ofthe digestivesystem.
At present he is a member of the StandingCommittee ofthe
National SocietyofTCM,Assistant Directorofthe National
Society ofTCM'sCommitteeon Research and Improvement
ofChinese Medical Theory, a memberof the ChineseCouncil
on Medical History, and Professorand Vice President of the
Guanzhou College ofTCM.
Professor Deng lectured and demonstrated treatments in
Japan, Singapore, Malaysia and HongKong, and asChief
Editor/Author, he has compiled notonly thistext, but a
number ofotherimportant clinicalChinese texts and
dictionaries. He is also the firstChineseTCM expert to have
been listed in the 1989 'Who's Who in the World'.
Neither the publishers nor the author will be liable for any
loss or damage of any nature occasioned to or suffered by
any person acting or refraining from acting as a result of
reliance on the material contained in this publication.
For Churchill Livingstone
Senior Commissioning Editor, Inta Ozols
Project manager: Ewan HaJley
Project development editor: Dinah Thorn
Design direction: Judith Wright
Project controller: Pat Miller/Jane Shanks
Practical Diagnosis in
Traditional Chinese
Medicine
Tietao Deng
Professor, Guangzhou Traditional ChineseMedicineCollege,
Guangzhou, China
Translated by
Mamae Ergil
Yi Sumei
Edited by
Kevin Ergil
ELSEVIER
CHURCHILL
LIVINGSTONE
EDINBURGH LONDON NEW YORK OXFORD PHILADELPHIA ST LOUIS SYDNEY TORONTO 1999
CHURCHILL LIVINGSTONE
An imprint of Flsevier Limited
© Shanghai Scientific and Technical Publishers
©2004, Ulsevier Limited. All rights reserved.
This edition of Practical Diagnosis in Traditional Chinese
Medicine is published by arrangement with Shanghai
Scientific and Technical Publishers.
No part ofthis publication may be reproduced, stored in a
retrieval system, or transmitted in any form orby any means,
electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise,
without either the prior permission ofthe publishers or a
licence permitting restricted copying in the United Kingdom
issued by the Copyright Licensing Agency, 90Tottenham Court
Road, London WIT4LP. Permissions maybe soughtdirectly
from Elsevier's Health Sciences RightsDepartment in
Philadelphia, USA: phone: (+1) 215 239 3804, fax: (+1) 215
239 3805, e-mail: healthpermissions@elsevier.com. You may
alsocomplete your request on-line via the Elsevierhomepage
and then 'Copyright and Permission'.
First published 1999
Reprinted 2000, 2003 (twice), 2004, 2005 (twice), 2006, 2007,
2008
ISBN: 978-0-443-04582-0
British Library Cataloguing in Publication Data
A catalogue record for this book is available from the British
Library
Library of Congress Cataloging in Publication Data
A catalog record for this book is available from the Library of
Congress
Note
Medical knowledge is constantly changing. As new information
becomes available, changes in treatment, procedures, equipment
and the use of drugs become necessary. The editors and the
publishers have, as far as it is possible, taken care to ensure that
the information given in this text is accurate and up to date.
However, readers are strongly advised to confirm that the
information, especially with regard todrug usage, complies
with the latestlegislation and standards ofpractice.
your source for books.
journoisand multimedia
inthe health sciences
www.elsevierhealth.com
ELSEVIER
Working together to grow
libraries in developing countries
■ww.elsevier.com | www.bookaid.org ] www.sabre.org
The
publisher's
policyistouse
t.l.^LV ILK
i[.,,r-,Ji,.1,,... Otibrv rouiid.ilmn
Transferred to digital print 2009
n-^i
,,
!,-.
„.
,„
from suitiinibtofwwti
Printed and bound in Great Britain by CPI Antony Rowe, Chippenham and Eastbourne
I
Contents
11. Twelve channels and networks pattern
identification 305
Foreword vii
Introductions ix
SECTION THREE
COMPREHENSIVE APPLICATION OF
PATTERN IDENTIFICATION METHODS 325
SECTION ONE
EXAMINATION METHODS 1
1. Inspection examination 3
12. Essentials of pattern identification of
external diseases 327
2. Listening and smelling examination 56
13. Essentials of pattern identification of
miscellaneous diseases 333
3. Inquiry examination 63
4. Palpation examination 83
14. Steps in the identification of patterns and
determination of treatment 337
SECTION TWO
PATTERN IDENTIFICATION 163
15. Identification of patterns and
identification of disease 341
5. Eight principle pattern identification 165
6. Disease cause pattern identification 185
SECTION FOUR
OUTLINE OF DIAGNOSTIC PRINCIPLES OF
CLINICAL DEPARTMENTS 351
7. Six channel pattern identification 211
16. Outline of diagnosis in gynecology 352
8. Defense, qi, construction and blood
pattern identification and triple burner
pattern identification 230
17. Outline of diagnosis in pediatrics 365
18. Outline of diagnosis in external medicine
373
9. Qi, blood and body fluid pattern
identification 253
19. Outline of diagnosis in traumatology
382
10. Viscera and bowel pattern identification
268
[ Pobierz całość w formacie PDF ]